The Syrena Legacy (trilogie), par Anna Banks

the syrena legacyRésumé 

Galen is the prince of the Syrena, sent to land to find a girl he’s heard can communicate with fish. Emma is on vacation at the beach. When she runs into Galen—literally, ouch!—both teens sense a connection. But it will take several encounters, including a deadly one with a shark, for Galen to be convinced of Emma’s gifts. Now, if he can only convince Emma that she holds the key to his kingdom…

Told from both Emma and Galen’s points of view, here is a fish-out-of-water story that sparkles with intrigue, humor, and waves of romance.

Genre

Young Adult – Urban Fantasy – Romance


Ce que j’en ai pensé

Il y a quelques semaines, ou plutôt quelques mois, je me suis lancée dans la lecture de la trilogie The Syrena Legacy. Cette série, je l’avais beaucoup vu circuler sur la blogosphère et sur bookstagram, toujours avec des revues positives. J’avais donc hâte de la découvrir et de me faire mon propre avis.

J’ai lu The Syrena Legacy en quelques mois car j’ai espacé mes lectures, mais j’ai dévoré chacun des tomes en quelques jours à peine. Ces romans sont tellement addictifs et divertissants, quand on commence, on ne les pose plus. En effet, l’histoire est fun, les personnages drôles et attachants et une fois l’action lancée, elle ne s’arrête pas. Je dois même avouer que certains rebondissements m’ont complètement surprise. Et l’auteure maitrise parfaitement l’art du cliffhanger.

J’ai particulièrement aimé l’univers des sirènes 🧜‍, qui m’a semblé assez unique. Bien sûr, on y retrouve certains clichés de ce que j’appelle les “bons vieux YA”, mais c’est aussi ça que j’aime. C’est le genre de série parfaite pour se détendre et ne penser à rien. L’équivalent littéraire d’une comédie romantique.

Au cours de ces trois romans, on apprend à connaitre Emma et Galen ainsi que tout les personnages secondaires. J’ai énormément aimé l’évolution d’Emma au fil des romans. Elle devient carrément bad-ass ! Et les personnages secondaires apporte beaucoup d’humour et d’émotion à cette série.

Enfin, seul point d’ombre au tableau, l’écriture n’est pas toujours au top. Je n’ai particulièrement pas aimé la gestion des points de vue alternés. Ainsi, ceux d’Emma étaient rédigés à la première personne alors que ceux de Galen était étaient écrits à la troisième personne. Ce choix, que je ne comprends toujours pas, m’a beaucoup dérangé et m’a souvent fait sortir de ma lecture.

Malgré cela, je vous recommande vraiment de donner sa chance à cette série des plus funs 😘.

Ma note:

4/5


Le point VO/VF

Cette série n’a pas été traduite en français, mais elle existe belle et bien en VF. En effet, la maison d’édition Québécoise ADA a publié la trilogie il y a quelques années. Cependant, il a assez difficile de se la procurer dans l’hexagone. Du coup, je vous recommande de tenter l’expérience en VO, car l’écriture est assez fluide et accessible.

Bonnes Lectures,

Gaëlle

2 commentaires sur “The Syrena Legacy (trilogie), par Anna Banks

    1. Merci 😊
      Essaye peut être de trouver les premiers chapitres en numérique pour voir si tu peux tenter l’aventure, parce que c’est assez accessible ! 😘

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.